Боже, как я сегодня не выспалась – заснула часов в пять…
Все тает. Это же ненормально для зимы? Это все дурацкий «парниковый эффект». Будет ли у нас нормальная зима?
Даже в Новосибирске зима чрезвычайно теплая по отзывам синоптиков. Сколько еще проживем на этой планете прежде чем она начнет избавляться от тех, кто разрушает ее? Куда идти? Остается искать другие миры, потому что с каждым днем в этом обычные вещи переворачиваются с ног на голову.
И я ухожу искать мои Земляничные Поля, да? (улыбка грустная)
Почему все не может быть хорошо? Вот, два дня назад на папу напали в подъезде… Ты хочешь оставаться спокойным, чтобы никто не тревожил воды твоего озера, но ничего не получается.
Вчера нашла интересную песню группы Nightwish “Dead Boy’s Poem”. Там вставки, и мальчик говорит:
"If you read this line, remember not the hand that wrote it
Remember only the verse, songmaker`s cry, the one without tears
For I`ve given this its strength and it has become my only strength.
Comforting home, mother`s lap, chance for immortality
Where being wanted became a thrill I never knew
The sweet piano writing down my life"
"Teach me passion for I fear it`s gone
Show me love, hold the lorn
So much more I wanted to give to the ones who love me
I`m sorry
Time will tell (this bitter farewell)
I live no more to shame nor me nor you
And you... I wish I didn`t feel for you anymore..."
У него такой голос интересный, мне почему-то сразу вспомнился мальчишка из фильма с Мэлом Гибсоном «Человек без лица». Я, кстати, свою повесть про мальчиков начала после этого фильма писать.
Из угла подмигивает теория перевода (неужели я когда-нибудь ее сдам?!)