Ура! Я сдала эту теорию перевода! Свобода! Чай! Шоколадка! Как у Толкиена:



"Дом, тепло, обед, кровать -

И поспать, и поспать..."



Сегодня утром в метро мой ежедневный читательный процесс был бессовестно прерван - читала конспект. Но зато по дороге домой... опять "Мастер и Маргарита", Понтий Пилат, Воланд, кот, поэт Иван Бездомный...

Эту книгу, как и "Властелина колец" буду, наверное, читать всю жизнь. С каждым годом находишь что-то новое. Но с "Властелином" интереснее получилось - сначала на русском, потом в оригинале:)



Current music: Scorpions - Send me an angel